Saturday, June 26, 2010

你们

时间过得真快,转眼间半年的长假就快要结束了。
当我知道我被北大大学(UUM) 录取的那一刻,
我的心情是复杂的,
既开心既难过。
开心是因为我多年的努力没有白费,
我终于实现我踏进大学的梦想。
而难过是因为这也表示我将离开我的家人和朋友到吉打去念书,
虽然也有朋友的陪伴,
但是那种一个人及孤单的感觉依然还在。
这是我第一次离开我的家人,
我真的很舍不得他们。
我会想念他们的笑声,他们的无厘头,
他们的打闹,他们的白痴,
他们的关怀,他们的付出,
他们的喜,怒,哀,乐及他们的种种,种种。
家,是我的避风港,
也是唯一能给与我温暖和安全感的地方。
Dady, Mumy, Ah Boy and Ah Phen,
答应我,你们要好好照顾自己,
如果家里发生什么事,
请不要因为怕我担心而瞒着我,知道么?
无论发生什么事情,
你们永远都是我在这世界上最亲的亲人。
除了家人,我也会与身边的好朋友分开。
云,你是我最要好的朋友,
也是我的知己。
虽然我们俩分开两地,也不能常联络,
但是我相信我们的友谊是坚定的,
而且经得起考验,
无论我们在多远的地方,
只要心中有彼此的存在,那就够了。
毓慧,还记得你常说我是阿傻,你是阿呆,
因为阿傻和阿呆是最配的。
我们常吵架,但我想告诉你,
你永远都会是我的好朋友,
也是我心目中的小偶像,
所以你要加油哦,
无论我在哪里,我都会祝福你。
丽芬,虽然我们不常联络,
但你在我心目中的位置是没有人能够代替的。
因此我还是会常常想起你,
因为你是我的好朋友,
希望你每天都快快乐乐,
抱着你那 happy go lucky 的精神,好吗?
Vivien, see? I'm so good,
I know you can't read chinese,
so I purposely write it in English so that you can read it.
I'm alone when I just stepped into Form 6 and U6A1.
And just in a blink of an eye,
you stepped into my life,
thanks for accompany me all the time,
I really appreciate that you are in my life.
You are my daughter and I'm your mummy,
so no matter where I am,
I will always think about you and miss you (don't ever doubt it),
especially your cute little baby face!
(haha I bet you will vomit or kill me when you see this~)
Anyway, God bless you and all the best ya!
无论是我的家人还是朋友,我都会很想念你们。
谢谢你们一路来的陪伴和支持,
我觉得自己很幸福而且庆幸,
因为有你们在我的生命里。
在这一刻的心情,很复杂。
眼泪不知不觉地掉下来,
但是我会坚强的,并努力地完成我的梦想!
我爱你们!

Sunday, June 13, 2010

Family





















*Family is the most important element in our life,so must appreciate them~

Constant as the stars above by Jessica Brown

in love with this song recently,i feel that it's meaningful for me~ ^v^